Saturday, March 21, 2009

ACK-107: Vidyut Chora

An out of print ACK # 330

Vaddaradhane by Shivakotiacharya is the earliest extant prose work in Kannada. It is a didactic work consisting of nineteen stories and is based on Harisena's bruhat hari katha kosha. It gives a detailed description of the life of Bhadrabahu of Shravanabelagola. The work is dated to the 9th century but some scholars advance a pre-sixth century date for the work. Based on internal evidence, it is suggested that Shivakotiacharya may have been a native of Kogali, in the Bellary district of modern Karnataka.
The list of 19 stories are

  1. Story of Sukumara swamy
  2. Story of SukaushaLa swamy
  3. Gajakumara
  4. Sanathkumara prince
  5. Annii kavrutha
  6. Bhadrabhau bhatarara
  7. Lalithaghate
  8. Dharmaghosha
  9. Siridhinnia bhatarara
  10. Vrushabha sena bhatarara
  11. Karthika rishi
  12. Abhayaghosha rishi
  13. Vidyuthchoraa rishi
  14. Gurudatta bhatarara
  15. Chilata putra
  16. Dandaka rishi
  17. Mahendradattacharyaand
  18. Chanakya rishi
  19. Vrushabhasena rishi
(~ From Wikipedia)
P.S.: 1. Jains heavily used Jain Prakrit (Magadhi Prakrit) terms in their works. As such Kannada works do show heavy influence in the literature. Though very few of them have become part of native parlance.

2. The Idli and Dosa of Southern India each have a long history, though not every detail can be clearly traced. The idli seems to be first mentioned in writing in Shivakotyacharya's 'Vaddaradhane'.

Many many thanks to “Apoorva Chandar” for this rare ACK.